At first Juliette was afraid to tell Nick that she had become Hexenbiest. I think there was a scene where she dreamed that Nick came upstairs to the bedroom with an ax. The problem was that she eventually told it to several others, but not Nick. That she went to Sean first was almost a betrayal.
I think there also is a point about the way Juliette told the others that she had become a Hexenbiest. When she first told Nick, and lather Monroe and Rosalee, she just woged without first telling them about the change (She said she should show them something, but not what). It was almost like she wanted them to be shocked and respond badly - although this was most apparent in the spice shop. In comparison, when the gang first showed Juliette a woge, they had brought Bud- because he was less scary. When Adalind told Nick her powers had returned, she did by letting her phone fly. At this stage, Juliette was only concerned about herself.
I think there also is a point about the way Juliette told the others that she had become a Hexenbiest. When she first told Nick, and lather Monroe and Rosalee, she just woged without first telling them about the change (She said she should show them something, but not what). It was almost like she wanted them to be shocked and respond badly - although this was most apparent in the spice shop. In comparison, when the gang first showed Juliette a woge, they had brought Bud- because he was less scary. When Adalind told Nick her powers had returned, she did by letting her phone fly. At this stage, Juliette was only concerned about herself.