It's not the question of helping, Brandon. Beside Renard's personal gain here, another question is just high a price should Renard and the department pay for a grimm's "help"? Should they be willing to do anything just to keep Nick on the force as a detective? If so, why?
The best way to frustrate a cyberbully is to ignore him.